Interview

ESECtv camera (picture taken by me in other event)

ENGLISH:
AAAAAAAAAAAAAAH! *panics*
I'm just arriving from a interview by ESECtv (because of the expo), and if i'm not wrong it will go on air in 2 weeks.
Did i ever told you that i hate cameras pointed at me? eeeeeeeeeek. *fear* i prefer beeing at the back of a camera taking pictures...
The guy said that everything went alright, but i think that probably looks like a piece of crap.
I must look like hell, and i also felt a little lost, specially because my brain feels really tired.
Oh well... Lets see how it comes out. :s

======
PORTUGUÊS:
AAAAAAAAAAAAAAH! *entra em pânico*
Acabo de chegar de uma entrevista para a ESECtv (por causa da expo), e se não me engano vai para o ar em 2 semanas.
Alguma vez disse que detesto câmeras apontadas a mim? eeeeeeeeek. *medo* prefiro estar na parte de trás de uma câmera a tirar fotos...
O gajo disse que correu bem, mas acho que deve estar uma grande porcaria.
Devo estar super mal, e também senti-me um bocado perdido, especialmente porque sinto o meu cérebro cansado.
Paciência... Vamos ver como sai. :s