Thursday, December 6, 2007

The Afternoon

Today's afternoon
ENGLISH:
This afternoon i went to Sófia's house with a couple friends. Work, fun, talk, and some photos snapped now and then. Here's a couple ones i liked and decided to convert to B&W. There's more, but i liked this ones.
A little noisy, i forgot that the iso was 1600.

======
PORTUGUÊS:
Esta tarde fui à casa da Sófia (Sofy, Madeirense II, como preferirem) com alguma malta. Trabalho, brincadeira, conversa e algumas fotos pelo meio. Aqui estão algumas de que eu gostei e que decidi converter para P&B. Há mais, mas gostei destas.
Tem algum ruído, esqueci-me da iso a 1600.

1 comment:

Sofy* said...

Uma tarde de ressacadoss... mas uma tarde bem passada como sempre.... ;)**