ARCO - 3º Concerto de S. Martinho

ENGLISH:
Last night it was the 3rd Concert of S.Martinho organized by ARCO, and as usual i was there photographing.
The chorus were: "Cantate Iubilo" chorus, "Casa do Povo do Troviscal" Orpheon (this one like like a funny mix of chorus with stand up comedy, it was funny), Golegã's chorus and of course ARCO's chorus.
Here are a couple shot by order of appearance.

======
PORTUGUÊS:
Esta noite passada foi o 3º Concerto de S. Martinho organizado pela ARCO, e como é habitual, lá estava eu a fotografar.
Os Coros participantes foram: Coral Polifónico "Cantate Iubilo" (Barrô - Águeda), Orfeão da Casa do Povo do Troviscal (este era uma mistura engraçada de coro com algo tipo Stand Up comedy, foi giro), Coral Polifónico da Golegã e claro o Coro Misto da ARCO.
Aqui ficam algumas fotos por ordem de actuação.