Carmiel

Carmiel by =The-Iguana on deviantART
ENGLISH:
This afternoon i went for a "photo hunt", i was bored at home.
Nothing special, don't feel inspired for photos lately, maybe still tired from the classes. I liked the contrast in the b&w and the reflection.
Hope you like it.
By the way, Carmiel is what is written on the boat.
Location: Vagos (Aveiro) - Portugal

======
PORTUGUÊS:
Esta tarde fui à "caça à foto", estava aborrecido em casa.
Nada de especial, não me sinto inspirado para fotos ultimamente, talvez ainda esteja cansado do semestre. Gostei do contraste no P&B e do reflexo.
Espero que gostem.
Já agora, Carmiel é o que está escrito no barco.
Local: Vagos (Aveiro) - Portugal